| |
15 Source language Compaixão, Destino Compaixão, Destino <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan  Οίκτος, ΜοίÏα  Compassione, destino  Compassion, Destiny  kompato, destino  Mitleid, Ziel  Medeleven, Lot  Compassion, Destinée.  compaixão  Compasión, Destino  ÑÑŠÑтрадание,Ñъдба  חמלה ייעוד  الشÙقة Ùˆ المصير  Miseratio, Fatum | |
| |
| |
28  Source language Minha familia meu amor minha vida Minha familia
meu amor
minha vida <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Vertalings gedaan Ma famille, mon amour, ma vie. Mijn familie, mijn liefde, mijn leven.  Csalà dom, szerelmem, életem Familia mea, amor meus, vita mea عائلتي Øبّي Øياتي Meine Familie, mein Liebling, mein Leben  ÐœÐ¾Ñ ÑемьÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ My family משפחתי ×הבתי ×—×™×™ | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
100 Source language geia sou geia sou.kala eimai alla exw tosi douleia pou den prolavainw na mpenw sto internet.esy kala eisai?kaneis mathimata ellinikwn? Vertalings gedaan hello hallo | |
| |
| |
394 Source language preguntas llegabas Cuenta lo que sucedió de repente
Cuáles fueran las consecuencias de aquellos acontecimientos en la vida del narador ?
Qué eran esas tropas llegadas de la capital ?
A qué bando pertenecÃa el padre ?
Explica por qué le pidió la madre a su hijo que mintiera
Qué estaba pasando en la Alameda ?
Quiénes eran los detenidos ?
Por qué habÃan detenido a esos hombres ?
Por qué querÃa la madre que gritara su marido y por qué le obedeció él ?
Y el niño , qué hizo ? Il s'agit de questions entourant un texte donné sur Internet en Espagnol et parlant de Franco , je ne sais pas ce que veulent dire exactement ces questions et cela pourrait m'aider à trouver des idées directrices Vertalings gedaan Questions | |
| |
| |
| |
| |
Gunsteling vertalings